À Marseille, en 2041, une lieutenante enquête sur des abonnés qui meurent après avoir rêvé le même rêve.